Новая экранизация бессмертного романа Льва Толстого повергла в шок специалистов в области литературы.
В телесериал BBC по мотивам романа Толстого «Война и мир» авторы ввели эротические сцены. Это вызвало недовольство со стороны литературоведов. Особой критике подверглась одна из эротических сцен с участием Элен Курагиной и ее брата Анатоля, сообщает журнал «Дилетант» со ссылкой на британские СМИ.
Сценарист сериала Эндрю Дэвис считает, что Толстой в своем романе намекал на сексуальный характер в их отношениях. По его словам, классик русской литературы не мог в свое время написать об этом открыто.
По мнению критиков, экранизация сильно отличается от оригинала. Отношения Курагиных нельзя назвать простыми, но предположить между ними сексуальную связь – это чересчур, заявляют они.
Новая экранизация «Войны и мира» будет состоять из 6 серий. Ее покажут на телеканале BBC1 на Новогодние праздники.
Примечательно, что некоторые сцены снимались на Дворцовой площади Петербурга и Успенском соборе с привлечением местных актеров.